Het menu
Alles huisgemaakt, in de Syrisch-Libanese traditie.
Kaart in het Frans: vertalingen volgen.
Onze signatuurgerechten
Les plats qu’on raconte avec les mains. Chacun a son histoire.
Le premier geste de toute table levantine : pois chiches, tahini, un filet d’huile d’olive, et on pousse l’assiette au milieu pour partager.
7,50 €
Plus de persil que de boulghour, comme à la maison. Frais, citronné, taillé au couteau le matin même.
7,50 €
La salade qui croque : pain libanais grillé, sumac, légumes du marché. L’été dans une assiette.
7,00 €
L’aubergine fumée au charbon puis fouettée au tahini. Douce, fumée, réconfortante.
7,00 €
Roulés et frits à la commande : croustillants dehors, tendres dedans. La recette ne sort pas de la cuisine.
13,00 €
Poulet mariné une nuit entière, grillé au charbon, servi avec l’ail toum qui pique juste ce qu’il faut.
18,00 €Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
Pois chiches et tahini : l’un des plus anciens plats de la région, sur les tables du Levant depuis des siècles. Simple et généreux, pensé pour le centre de la table.
Het verhaal
L’aubergine grillée à la flamme jusqu’à la fumée, puis fouettée au tahini, au citron et à l’ail. La fumée fait tout le caractère du plat.
Het verhaal
Le moutabbal est la version la plus crémeuse du caviar d’aubergine fumée : onctueux, relevé d’ail et de jus de citron.
Het verhaal
Née à Alep, en Syrie : poivrons rouges grillés, noix concassées et mélasse de grenade. Une crème douce-piquante, fierté de la cuisine alépine.
Het verhaal
La salade des villages du nord du Liban : on y émiette du pain libanais grillé pour ne rien gaspiller, et le sumac lui donne toute son acidité.
Het verhaal
Au Levant, le taboulé est surtout une affaire de persil : une salade verte et fraîche où le boulghour n’est qu’un accent. Née dans les montagnes du Liban et de Syrie.
Het verhaal
Cousine turque du taboulé, venue du sud-est anatolien : boulghour fin, concentré de tomate, menthe et épices.
Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
Le falafel, beignet de légumineuses doré à la friture, est l’un des emblèmes de la street-food du Moyen-Orient. Croustillant dehors, fondant dedans.
Het verhaal
La soupe de lentilles corail, veloutée et parfumée au cumin : le réconfort des soirées d’hiver levantines.
Het verhaal
Le kebbé, ce sont du boulghour et de la viande pilés ensemble jusqu’à former une pâte fine : un art ancien. Alep à elle seule en compterait des dizaines de variantes.
Het verhaal
Lentilles, boulghour et oignons frits croustillants : un plat humble et très ancien, devenu un plat de cœur dans tout le Levant.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
Brochettes de poulet mariné au yaourt et aux épices, grillées sur la braise : un classique des grillades ottomanes et levantines.
Het verhaal
Viande hachée au couteau, assaisonnée et grillée au charbon sur des brochettes plates. Le parfum de la braise est la moitié du plat.
Het verhaal
L’agneau sur la braise, viande de fête au Levant, servie juste rosée.
Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
« Renversée » : on cuit riz, aubergines et viande en marmite, puis on retourne le tout à table. Le plat est déjà cité dans un livre de cuisine du XIIIᵉ siècle.
Het verhaal
Né sous l’Empire ottoman au XIXᵉ siècle : la viande marinée tourne sur une broche verticale et se tranche au fil de la cuisson.
Het verhaal
Le falafel, beignet de légumineuses doré à la friture : croustillant dehors, fondant dedans, servi avec sauce sésame et houmous.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
Le roz bi haleeb : une crème de riz parfumée à la fleur d’oranger, dessert d’enfance partout au Levant.
Het verhaal
Gâteau de semoule imbibé de sirop, doré et fondant, parsemé de noix de coco et de pistaches : le sucré des jours de fête.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
Yaourt, eau et une pointe de sel : la boisson fraîche qui accompagne les grillades depuis toujours.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Het verhaal
Le zhourat : une infusion de fleurs et d’herbes séchées du Levant (camomille, rose, thym, fleur d’oranger). La tisane de l’hospitalité.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Geen gerecht in dit filter.
Tous nos plats sont halal et préparés maison. Ils peuvent contenir des allergènes : informez-nous de toute allergie avant de commander.