Een reis naar de Levant
Eeuwen van smaken, tot op uw tafel in Fléron.
Sakbé is een portie die je deelt
Het woord سكبة komt in het Arabisch van het werkwoord « uitschenken ». Het is de portie die je van je eigen maaltijd afneemt om ze weg te geven: een gerecht dat je uitschenkt en aan de ander reikt.
In de Levant is dat een echte traditie. Wie kookt, stuurt een portie naar de buur, de familie, wie alleen is, en vaak komt er een andere terug. Een kring van vrijgevigheid waarin iedereen aan ieders tafel proeft, wat men ook heeft. Van de steden van Syrië tot de dorpen: het is het gebaar dat verbindt.
Daarom heten we Sakbé. Elk bord dat we u serveren is een portie, uitgeschonken voor u.
Een kruispunt van werelden, een keuken van zeldzame rijkdom
De Levant (Bilad al-Sham) is die strook land tussen de Middellandse Zee en de woestijn: Syrië, Libanon, Palestina, Jordanië. Een kruispunt van beschavingen waar Damascus en Aleppo tot de oudste bewoonde steden ter wereld horen. Eeuwen van handelaars, tuinen en open tafels hebben er een van de gulste keukens ter wereld gevormd.
We serveren geen borden, we dekken een tafel
Hier eet niemand alleen uit zijn bord: we delen. Hummus, tabouleh, fattoush, warm brood, en dan de houtskoolgrill. Zure sumak, zaatar, zeven kruiden, olijfolie en verse kruiden: een palet dat van generatie op generatie wordt doorgegeven, gemaakt voor het midden van de tafel.
Ontvangen, voor we serveren
In de Levant is ontvangen een kunst. U wordt verwelkomd voor u bediend wordt, de thee blijft vloeien, en één zin keert altijd terug: بيتنا بيتكم, ons huis is uw huis. Dat gebaar, meer dan wat ook, hebben we meegenomen.
Van de Levant tot Fléron
Sakbé is geboren uit een reis: die van de recepten van onze moeder, van de Levant tot Fléron, aan de poorten van Luik. Eerst een thuiskeuken, gedeeld met familie en vrienden; vandaag een echte tafel, open voor iedereen. Dezelfde hand, dezelfde gebaren, dezelfde gulheid.
Bij elk bord nemen we u mee op reis
Neem plaats: de thee staat al klaar.